In the Dream House

"Cuando era una joven aspirante a escritora, Carmen Maria Machado conociâo a una chica menuda, rubia, de clase alta, licenciada en Harvard, sofisticada y fascinante con la que iniciâo su primera relaciâon lâesbica, despuâes de varias experiencias sexuales con hombres. La chica poseâia una idâilica cabaäna en Bloomington, Virginia: la casa de los sueänos del tâitulo. Pero los sueänos se convirtieron en pesadillas cuando la novia de Machado empezâo a mostrarse celosa, controladora y paranoica, para luego acusarla de engaänarla con todo el mundo y acabar agrediâendola verbal e incluso fâisicamente. Este libro es el testimonio de una relaciâon tâoxica, que en este caso no tiene como agresor a un varâon heterosexual de mentalidad patriarcal y machista, sino a una lesbiana. Y este es un primer elemento que da valor al texto: la denuncia de la violencia en la pareja dentro de la comunidad queer. Pero la calidad excepcional de la propuesta de Machado va mâas allâa: en lugar de quedarse en un mero ejercicio de testimonio personal, utiliza la historia vivida --y sufrida--para explorar mâas a fondo el tema, jugando literariamente con âel. Y lo hace mediante la manipulaciâon de los gâeneros narrativos --la novela româantica, la erâotica, la de iniciaciâon, la de terror...--lo cual le permite contar su historia y reflexionar a la vez sobre câomo contamos todos las nuestras. El resultado: una nueva muestra del talento inmenso y transgresor de Carmen Maria Machado, una de las voces femeninas mâas radicales y lâucidas del panorama literario contemporâaneo, capaz de combinar la exploraciâon formal con una transparencia absoluta en el relato de la experiencia vivida y la sexualidad. El libro es una pirueta literaria brillantâisima y seductora, asâi como un testimonio de una sinceridad arrolladora sobre los abusos emocionales y fâisicos."--Cover, page 4.